Del 5 al 7 de Abril 2013
Centro Cultural Jean-Houdremont, La Courneuve (93), París, Francia
La primavera llega, y con ella, una nueva edición del Festival “Rencontre des Jonglages”. Habrá objetos en el aire, seguro, para que continuemos disfrutando esta lucha, tan loca como poética, de los malabaristas contra la gravedad. Pero también habrá caidas, muchas… objetos incluso cuerpos que caen y caen otra vez, o no… encerrados en un inmenso tubo de agua, unos artistas experimentaron dentro de esta gravedad líquida, el malabarismo con su propio cuerpo.
Otros nos harán volver a la tierra, mojada y maleable, o seca y fácil de romper. Disfrutaremos también de esta primavera que se habre para explorar una temática “malabarismo al femenino”, donde musas de ellas mismas, unas mujeres, harán a la vez elogios del pelo humano y del 100% plático. Y siempre una dinámica internacional, este año con Mozambique que se invita también a la fiesta, con sus malabarismos, su sol y su música.
Objetos, cuerpos y materias, para unos malabarismos de una riqueza y de una calidad que hacen de esta disciplina un arte bien vivo y en plena expansión.
Han preparado el sótano para poder realizar unas actuaciones únicas. Habrá de todo y para todos, un viaje para descubrir el malabarismo y en el alba de la primavera…
Fechas y Lugar
El Festival “Rencontre Des Jonglages” se celebrará del 5 al 7 de Abril 2013 y será en el Centro Cultural Jean-Houdremont, La Courneuve (93), París, Francia.
Malabaristas Confirmados
Los siguientes son algunos de los malabaristas que actuarán en el festival este año: Cie Jérôme Thomas, Jörg Müller, Cie Endogène (Morgan Cosquer), Collectif Petit Travers, Martin Schwietzke, Cie Thomas Guérineau, collectif 100 % plastik, Anni Küpper, Christelle Herrscher, Audrey Decaillon, Isabelle Du Bois, Gaëlle Cathelineau, Blizzard concept, Cie cirque improbable, Matthias Romir, Dulce Duca, Cie Bal, Cie La Scabreuse, Cie Defracto, Cie Caktus (Sylvain Julien)…
Programación
Viernes 5 de abril
· 19:00 h. Noustubes #3.1, c/o, Jörg Müller (Rue 1, 20 min)
· 20:15 h. Cie Endogène, Diaphane (Sous-sol 1 20 min)
· 21:00 h. Collectif Petit Travers, Les beaux orages (qui nous étaient promis) (Salle, 70 min)
· 22:30 h. Noustubes #3.2, Torpille in the water, Jérôme Thomas (Rue 1, 20 min)
Sábado 6 de abril
· 14:30 h. Cie Endogène, Diaphane (Sous-sol 1, 20 min)
· 15:30 h. Jonglage au féminin #1, Cabaret 100% plastik (Salle, 60 min)
· 17:00 h. Cie Jérôme Thomas, Crash test Sous-sol 2, 30 min)
· 17:00 h. Noustube #3.3, Comme un jongleur dans l’eau, Martin Schwietzke (Rue 1, 20 min)
· 18:00 h. Cie Thomas Guérineau, Maputo-Mozambique (Rue 1, 30 min)
· 19:00 h. Cie Endogène, Diaphane (Sous-sol 1, 30 min)
· 19:00 h. Jonglage au féminin #2, Dulce Duca, Um belo dia (Rue 2, 30 min)
· 20:00 h. Noustubes #3.2 – Torpille in the water, Jérôme Thomas (Rue 1, 20 min)
· 21:00 h. Jonglage au féminin #3, Cie Bal, Eloge du poil (Salle, 70 min)
· 22:30 h. Concert, Slonovski Bal (Hall, 90 min)
Domingo 7 de abril
· 14:30 h. Cie Endogène, Diaphane (Sous-sol 1, 20 min)
· 15:30 h. Petits et Moyens Formats (Salle, 60 min)
· 17:00 h. Cie Jérôme Thomas, Crash test (Sous-sol 2, 30 min)
· 17:00 h. Noustube #3.1, c/o, Jörg Müller (Rue 1, 20 min)
· 18:00 h. Cie La Scabreuse, L’Homme de boue (Rue 1, 30 min)
· 19:00 h. Cie Endogène, Diaphane (Sous-sol 1, 20 min)
· 19:00 h. Noustube #3.3, Comme un jongleur dans l’eau, Martin Schwietzke (Rue 1, 20 min)
· 20:00 h. Cie Defracto, Flaque (Rue 2, 30 min)
· 21:00 h. Cie Caktus, ïopido (ou l’inverse) (Salle, 70 min)
· 22:30 h. Soirée de clôture (Hall)
Más información y contacto
Para más información sobre el Festival “Rencontre Des Jonglages” 2013 o contactar con la organización podeis entrar en la web oficial.
Localización
Cartel
